Choose fontsize:
Welcome, Guest. Please login or register.
News
jamiepearce
January 17, 2024, 07:59:51 PM
 Evening.been out the picture for a few years.is there any weekenders coming up this year?
rookypair
January 04, 2024, 09:57:08 AM
 I think everyone has dispersed in all directions. Good to see some of the original peeps posting to 
rjm
January 03, 2024, 11:26:38 PM
 This site is pretty dead now! 
TOMTOM
January 03, 2024, 05:38:50 PM
 HI IM HERE ANY RALLYS
dances with badgers
December 28, 2023, 09:40:42 AM
 the dreaded social media lol
DEADLOCK
December 27, 2023, 08:26:38 AM
 Still going social media plays a big part 
dances with badgers
December 26, 2023, 10:41:07 PM
 This site used to be amazing, where has everybody gone? 

View All

 

Currently there is 1 User in the Chatroom!





Click here if you
need van signs


Or here if you
need magnetic signs


Or here if you
need a
Corporate Video Production Company in Milton Keynes

See our
privacy policy here
Pages: [1]
« previous next »
  Print  
Author Topic: Welsh religious token ??  (Read 5140 times)
Twpsyn
Rally attendee
*
Offline Offline

Posts: 11
« on: September 26, 2015, 12:18:59 PM »
Found this yesterday on a field i haven't had access to until the grass was cut,  a very quiet field,  a few unidentifiable copper coins, nothing but background chatter and slight mineralisation,  but this thing was found about 8"down , about 2m from a gate

Religious token of some sort,  anyone know what this is,  or who the person is

My Welsh is not the best I know the complete words here but can anyone fill in the gaps on the missing letters and translate please, hopefully the pics let you see what's written

Thanks

* disc1.jpg (379.22 KB, 922x820 - viewed 764 times.)

* disc2.jpg (389.8 KB, 934x872 - viewed 792 times.)
Logged
handyman [Alan}
Moderator
Superhero Member
*****
Offline Offline

Posts: 5182
« Reply #1 on: September 26, 2015, 12:21:53 PM »
Gosh, thats a lovely find -- i look forward to the translation.... mind you, i got the last two words!  Grin Grin

nice find indeed.
Logged

 
"In America, feng shui is just aiming all of your furniture at the TV!"
Chef Geoff
Archaeological and Hardware Advisor
Dark Lord
**********
Offline Offline

Posts: 9368



WWW
« Reply #2 on: September 26, 2015, 01:07:29 PM »
Nice find it's a Thomas Charles of Bala Medal to mark the anniversary of Welsh Sunday Schools in 1885 Wink

The English version reads

"Search the scriptures
for in them ye think
ye have eternal
life and these
are they which
testify of me.
Jesus Christ"
« Last Edit: September 26, 2015, 01:17:34 PM by Chef Geoff » Logged
Twpsyn
Rally attendee
*
Offline Offline

Posts: 11
« Reply #3 on: September 26, 2015, 02:29:38 PM »
Wow, many many thanks for the id and help,  i would never have found that out





Thanks again
Logged
marknewbury1
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 798
« Reply #4 on: September 26, 2015, 03:59:16 PM »
nice find Wink
Logged
dingdong
Superhero Member
******
Offline Offline

Posts: 2965


MAD COWS EAT METAL DETECTORISTS !!!🐂🐂🐂🐂🐂🐂
« Reply #5 on: September 26, 2015, 04:27:08 PM »
Typswn,what a really nice find,something quite a bit different than the norm
Very nice,well saved.👍
Logged
Dryland
Superhero Member
******
Offline Offline

Posts: 3824


Keeper of the Lights
« Reply #6 on: September 30, 2015, 02:16:36 AM »
Great find Twpsyn. and a great I.D and translation Geoff
Logged
If money is the root of all evil,why can't we spend parsnips ?

Pages: [1]
  Print  
« previous next »
 
Jump to:  


Home
SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal